Op huijden den 7 Aprilis 1683 compareerde voor ons Scholteth ende Schepenen der Heerlicheijt Mheer den Eersaemen Hendrick Jacobs Adelborst van de Compagnis van Haere Graeve van Nassau colonel ten dienst van haere ho[og]: mog[enden]: weduman van wilen Barbara Janssen alias Alleleen dewelcke uijt cracht van testament ten sijnen behoove gepassert bij wijlen sijn voors[egde] huijsfr[ou]we in dato den 17 Januarij lestleden, voor den not[ari]s Bruijsterberch ende huijden alhier gerealizeert heeft ten overstain, van sijnn swaeger Thonis Alleleen die dese Cessie mits desen os approberende ende daervoor specials curerende, naer voorgaenden gedaene ontfenctenisse in Rechts handen op ende overgedraegen gelijck doet mits deser twee groet roeden weijden gelegen tot Banneth mette lasten daerop staende reijg[enoe]t ter sonnen opganck Philip Aerts, ende des heere straet, ter andere sijden de wederdeijlinge houdende de coopere ende Louwis de bois ende sulcx is den voors[egde] transportant alsoe doende tot oirbaer ende in behoeff van Lins Franssen sijne huijsf[rou]we Marie Alleleen ende hunne beijde lijffs erven om ende voor vierenvijfftich gulden, elcken ad 20 St[uijve]r b[ra]b[an]ts Maestrichter cours, waeraff vier guldens sullen betaelt worden ter overlastinge van den opdraeger aen Jaecke Roijen, uijt een meerdere somme, ende de resterende vijfftich g[u]l[den] bekent den opdraeger ontfangen te hebben en daermede is voldoen ende t’acquiteren de costen van begraeffenisse ende uijtvaert van wijlen sijne voors[egde] huijsfr[rou]we, godsdenier ses oert St[uijve]r ende Lijcoop eenendetwintich cannen ses oerts bier, spraeck over sulcx voor goede Cessie ende opdracht voor buijten ende binnen Jaers, onder obligatie van sijne respective persoons ende goederen, ende dijenvolgens is de voors[egde] Lins daermede naer maenisse beleent daerinne gegicht ende geguet naer deser Bancken Recht Salvo Jure Cuinislibet ende is in hoeden gestalt

Haere Hoge Mogenden = oorspronkelijke titel voor de Staten-Generaal